Se ensancha el corazon

Trentamila figli
di Hebe

Si allarga il cuore
per albergare l'amore per trentamila figli.
Trantamila figli nati
in anni di sofferenza
quando la morte
tentava di uccidere la vita.
Trentamila figli che ci hanno indicato
il cammino di lotta e di speranza
verso la libertà.
Figli che ci hanno insegnato
con lezioni di vita
a vincere il sentimento di dolore
che ribolle nell'anima
trasformandolo in vita.
Trantamila figli che nella lunga marcia della militanza
non hanno dimenticato l'amore e l'allegria
vincitori della morte.
Arriverà il giorno
luminoso e pieno di sole
il cielo sarà un mare di colombe
che volano in cerchi
portate dal vento
cercando il grembo della madre
per unirsi
vincolo che nessuna forza umana
può spezzare
niente lo fermerà.
Madre! Figli! Insieme nella lotta.
Ci sarà castigo contro l'iniquità
dei potenti.
Madre!
Figli, insieme!
Avvolti nel candore
di un amato fazzoletto bianco
cingono tutti gli esseri dell'universo
nelle loro braccia unite.

(di Hebe de Bonafini, da Il cuore nella scrittura - poesie e racconti delle Madres di Plaza de Mayo, Associazione Madres de Plaza de Mayo)